Clickable buttons on full width home page image??

Does anyone know how to create clickable buttons for the full width home page image in the Dynamik SmallBizPress Skin?

I'd like to link each of the 2 buttons to a page (navigate to a page in the site). Attached is an example of what I'm trying to do.

Any help is greatly appreciated.

Thanks so much!